Microsoft fixes long-standing multi-monitor taskbar issue