Microsoft redesigns its To Do app bringing many new features