Jump to content

loginvovchyk

Members
  • Posts

    67
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    1

Posts posted by loginvovchyk

  1. WOW! loginvovchyk definitely does not appear to be just any old hacker, and did not just "cannibalize" W7T. Radialix 2 seems to be quite the professional tool. I wonder if Radialix has the capability to export all the English strings in such a way that this file of strings could be distributed to people who could translate them into strings in their own language, which could then be added back into the program, translating it into that language? loginvovchyk, how many languages are you able to translate W7T into? Are you volunteering your services for the good of the community?

    Ideally, W7T would be modified in such a way to use an external file for the language translations. If no external file is present, English is used. if an external language file is present, then it is used. That way, W7T, and the language translations are separate. To switch languages, switch language file. Of course, I have no idea how difficult it would be to modify W7T in such a way.

    Cheers and Regards

    EDIT: Liam, from the pictures above at least now you know your encryption worked. LOL

    You can translate the program into any language, if the author unlocks the resources and show you what resources are needed to translate :dancing:

  2. I've been programming professionally localized for 5 years. For location, I use a special program that decompiles the file to be translated and then re-packaged it. I am an official translator of several programs like TeamViewer, 360Amigo System Speedup, WinUtilities, Advanced Installer, ACDSee, Classic Shell and so on. You can contact me on icq - 478 120 135 or email loginvovchyk@rambler.ru . If necessary, I agree with author of this program Legolash2o what resources do not need to localize to submit bug reports in English.

    Below is shown the program to translated the Windows 7 Toolkit

    2b5e1466f6cc.jpg

    db51c51be067.jpg

    Since resources are displayed after the file encryption:

    9062421b87f6.jpg

  3. So you are the one who cannibalized the W7T. Congratulations. I shall propose you for the "medal of lamer".

    Go get a TOEFL or IELTS instead of cannibalizing software that you don't own.

    Your low education is driving you to low life standard.

    W7T it's a FREE OF CHARGE application.

    You should at least give some respect to the author.

    And last but not least get a life....

    I am the source code is not changed! I only localized for your convenience Russian users. Since the translation is not the literary term, and the ability to make some functions are not well understood

×
×
  • Create New...