Jump to content

HJW

Members
 View Profile  See their activity

  • Posts

    66

  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    1

 Content Type 

Posts posted by HJW

    Windows WinStyle 2009 - Translation project

    in Windows WinStyle 2009

    Posted

    No I am using PSDs of 2009. In the psd files you see the complete dialog designed with images. There you see russian text layers. I open the dialog in my own language to see what the translation should be. Than I translate the text there.

    Second, I open the DUTCH file in restorator and the russian moonlight one (where you see many ?????????????). There you copy the dialog to your DUTCH one and start putting the right text at the ???????? strings.

    Windows WinStyle 2009 - Translation project

    in Windows WinStyle 2009

    Posted

    Hi all,

    In order to get more insights in the steps required to translate this project I started to do one file.

    accessscreen.png

    I have to say, it's relatively easy to translate the IMAGES and export them to BMPs and replace those. On the other hand it's time consuming to rewrite all the dialog strings in your own language since those are not links to the strings in the file itself but to element-properties.

    What do you think of Windows 7?

    in Microsoft Windows 7

    Posted

    I notice much improve on the way how the OS responses to my input. Win7 is very quick, has changed user interface which improved on some points and failed on others.

    I hope the unstability of beta1 will be fixed in the RTM version. If microsoft accomplishes to make it as stable as quick I am a happy user.

    Some work to do...

    [Competition] Best Computer Spec

    in Hardware Field

    Posted · Edited by Kelsenellenelvian

    My current rig,

    pics will enter this post soon..

    Case: CoolerMaster Cosmos1000

    PSU: CoolerMaster M850, 850watts modulair

    Motherboard: GigaByte EP45-UD3P

    CPU: Intel Core2Quad, Q6700, 2666Mhz, 4mb cache

    CPU cooling: CoolerMaster Hyper212

    FAN control: Zalman MFC1-100 silver

    FAN control2: CoolerMaster Musketeer1 silver

    DDR2: Corsair Dominators WIN2X2048-8500C5DF, PC8500 @1066Mhz, 5-5-5-15, with FAN

    GPU: GigaByte 9800GTX

    raid0 - 500GB volume

    HDD1: WD25000KS, 250GB, sataII, 7200rpm, 16mb cache

    HDD2: WD25000KS, 250GB, sataII, 7200rpm, 16mb cache

    normal

    HDD3: Seagate 500GB, sataII, 7200rpm, 32mb cache, NCQ

    extern

    WesternDigital MyBook Home Edition, 1TB, usb e-sata, firewire

    WesternDigital MyPassport, 250gb, 2.5inch

    keyboard+mouse: Logitech DiNovo Laser desktop bluetooth

    audio: creative audigy2 platinum

    speakers: Creative P580, 5.1set

    tvcard: pinnacle pc tv analog pci

    DVD: Asus DVDrewriter, 20x, sata

    monitor: Dell w2009, 20.1inch widescreen ultrasharp

    pen1: apacer HT-202, 256mb

    pen2: apacer HT-203, 1024mb, readyboost pen

    pen3: OCZ Rally2, 8GB, vista installation pen/drive

    post-2077-1229905171_thumb.jpg

    post-2077-1229905555_thumb.gif

    post-2077-1229905970_thumb.gif

    [Addon] OOBES for windows xp

    in WPI, nLite and RVM Addons

    Posted

    Thanks ;) I will consider to release this one here on the forums ;)
    Cool! I'd love to have it in my XP disk. It's got to be one of the nicest OOBES around. Did you make this yourself?
    It's simple and elegant, and also has the attribute of the text not being obscured my white graphics behind it. White text on white can be a tad difficult to read you know! ;)

    And thanks HJW, I really look forward to this! :)

    Sorry for the delay:

    here's your link: extract into your i386 folder

    http://www.sendspace.com/file/pbcysx

    [Release] V'ISO b8.2.2 (Last)

    in Windows Customization

    Posted · Edited by HJW

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Hi, please test these other language V'iso installers... and give feedback :D thanks.

    notes:

    -winnttbbu.dll, bootscreen, oobe not included

    -works too when sp*.cab and driver.cab are merged.

    -files in wmp11.cab are patched, files in NR_WMP11.cab not (if you use for example MrNxDmX WMP11 addon/pack)

    tabdownload.png nl.gif V'iso b8.2.1 Dutch (Nederlands)

    tabdownload.pnggm.gif V'iso b8.2.1 German (Deutsch)

    tabdownload.pngfr.gif V'iso b8.2.1 French (French)

    tabdownload.pngtu.gif V'iso b8.2.1 Turkish (T

×
×
  • Create New...